Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
κερδαίνωkerdēsōG2770
czasownikGrecki · Nowy Testament

zyskać

ang. „to gain"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 1. os. · l.poj.
17 wystąpień16 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2770 — greckie słowo κερδαίνω (kerdēsō), czasownik o znaczeniu „zyskać" (ang. to gain). W Biblii występuje 17 razy w 16 wersetach, w 8 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

16 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 16:26κερδήσῃ,

Cóż pomoże człowiekowi, choćby cały świat pozyskał, a na swojej duszy poniósł szkodę? Albo co da człowiek w zamian za swoją duszę?

glosa: on zyska
Mt 18:15ἐκέρδησας

Jeśli twój brat zgrzeszy przeciwko tobie, idź, strofuj go sam na sam. Jeśli cię usłucha, pozyskałeś twego brata.

glosa: zyskałeś
Mt 25:16ἐκέρδησεν

A ten, który otrzymał pięć talentów, poszedł, obracał nimi i zyskał drugie pięć talentów.

glosa: on zyskał
Mt 25:17ἐκέρδησεν

Tak samo i ten, który otrzymał dwa, zyskał drugie dwa.

glosa: zyskał
Mt 25:20ἐκέρδησα

Wówczas przyszedł ten, który otrzymał pięć talentów, przyniósł drugie pięć talentów i powiedział: Panie, powierzyłeś mi pięć talentów, oto drugie pięć talentów zyskałem.

glosa: zyskałem
Mt 25:22ἐκέρδησα

Przyszedł i ten, który otrzymał dwa talenty i powiedział: Panie, powierzyłeś mi dwa talenty, oto drugie dwa talenty zyskałem.

glosa: zyskałem
Ewangelia Marka
Mk 8:36κερδῆσαι

Cóż pomoże człowiekowi, choćby cały świat pozyskał, a na swojej duszy poniósł szkodę?

glosa: zyskać
Ewangelia Łukasza
Łk 9:25κερδήσας

Bo cóż pomoże człowiekowi, choćby cały świat pozyskał, jeśli samego siebie zatraci lub szkodę poniesie?

glosa: pozyskawszy
Dzieje Apostolskie
Dz 27:21κερδῆσαί

Gdy ludzie już długo nic nie jedli, Paweł stanął pośród nich i powiedział: Panowie, trzeba było mnie posłuchać i nie odpływać od Krety, wtedy uniknęlibyście straty i szkody.

glosa: ponieść
1 List do Koryntian
1Kor 9:19κερδήσω·

Będąc bowiem wolny wobec wszystkich, samego siebie uczyniłem niewolnikiem wszystkich, abym więcej ludzi pozyskał.

glosa: abym zyskał
1Kor 9:202×κερδήσω·

I stałem się dla Żydów jak Żyd, aby Żydów pozyskać, dla tych, którzy są pod prawem, jakbym był pod prawem, aby pozyskać tych, którzy są pod prawem;

glosa: abym pozyskał
1Kor 9:21κερδάνω

Dla tych, którzy są bez prawa, jakbym był bez prawa – nie będąc bez prawa Bogu, lecz będąc pod prawem Chrystusowi – aby pozyskać tych, którzy są bez prawa.

glosa: abym pozyskał
1Kor 9:22κερδήσω·

Dla słabych stałem się jak słaby, aby słabych pozyskać. Stałem się wszystkim dla wszystkich, aby wszelkim sposobem niektórych zbawić.

glosa: abym pozyskał
List do Filipian
Flp 3:8κερδήσω,

Owszem, wszystko uznaję za stratę dla znakomitości poznania Chrystusa Jezusa, mojego Pana, dla którego wszystko utraciłem i uznaję to za gnój, aby zyskać Chrystusa;

glosa: abym zyskał
List Jakuba
Jk 4:13κερδήσομεν·

A teraz wy, którzy mówicie: Dziś albo jutro udamy się do tego miasta i zatrzymamy się tam przez rok, będziemy handlować i osiągniemy zyski;

glosa: osiągniemy zysk
1 List Piotra
1P 3:1κερδηθήσονται,

Podobnie żony, bądźcie poddane swoim mężom, aby nawet ci, którzy nie wierzą słowu, przez postępowanie żon zostali pozyskani bez słowa;

glosa: zostaną pozyskani
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej