Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐκτείνωekteinasG1614
czasownikGrecki · Nowy Testament

wyciągnąć

ang. „to stretch out"
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
16 wystąpień14 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1614 — greckie słowo ἐκτείνω (ekteinas), czasownik o znaczeniu „wyciągnąć" (ang. to stretch out). W Biblii występuje 16 razy w 14 wersetach, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

14 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 8:3ἐκτείνας

Jezus wyciągnął rękę i dotknął go, mówiąc: Chcę, bądź oczyszczony. I natychmiast został oczyszczony z trądu.

glosa: wyciągnąwszy
Mt 12:132×ἔκτεινόν

Wtedy powiedział do tego człowieka: Wyciągnij rękę. On ją wyciągnął i znowu stała się zdrowa jak i druga.

glosa: wyciągnij · on wyciągnął [to]
Mt 12:49ἐκτείνας

A wyciągnąwszy rękę ku swoim uczniom, powiedział: Oto moja matka i moi bracia!

glosa: wyciągnąwszy
Mt 14:31ἐκτείνας

Jezus natychmiast wyciągnął rękę, uchwycił go i powiedział: Człowieku małej wiary, dlaczego zwątpiłeś?

glosa: wyciągnąwszy
Mt 26:51ἐκτείνας

A oto jeden z tych, którzy byli z Jezusem, wyciągnął rękę i dobył miecz, a uderzywszy sługę najwyższego kapłana, odciął mu ucho.

glosa: wyciągnąwszy
Ewangelia Marka
Mk 1:41ἐκτείνας

A Jezus, zdjęty litością, wyciągnął rękę, dotknął go i powiedział do niego: Chcę, bądź oczyszczony!

glosa: wyciągnąwszy
Mk 3:52×ἔκτεινον

Wtedy spojrzał po nich z gniewem i zasmucony zatwardziałością ich serca, powiedział do tego człowieka: Wyciągnij rękę! Wyciągnął, a jego ręka znowu stała się zdrowa jak i druga.

glosa: wyciągnij · on wyciągnął [to]
Ewangelia Łukasza
Łk 5:13ἐκτείνας

Wtedy Jezus wyciągnął rękę, dotknął go i powiedział: Chcę, bądź oczyszczony. I natychmiast trąd go opuścił.

glosa: wyciągnąwszy
Łk 6:10ἔκτεινον

A spojrzawszy wokoło po wszystkich, powiedział do tego człowieka: Wyciągnij rękę. A on to zrobił i jego ręka znowu stała się zdrowa tak jak druga.

glosa: wyciągnij
Łk 22:53ἐξετείνατε

Gdy codziennie bywałem z wami w świątyni, nie podnieśliście na mnie ręki. Lecz to jest wasza godzina i moc ciemności.

glosa: wyciągnęliście
Ewangelia Jana
J 21:18ἐκτενεῖς

Zaprawdę, zaprawdę powiadam ci: Gdy byłeś młodszy, opasywałeś się i chodziłeś, gdzie chciałeś. Gdy jednak się zestarzejesz, wyciągniesz swoje ręce, a inny cię opasze i poprowadzi, dokąd nie chcesz.

glosa: wyciągniesz
Dzieje Apostolskie
Dz 4:30ἐκτείνειν

Gdy ty wyciągniesz swoją rękę, aby uzdrawiać i dokonywać znaków i cudów przez imię twego świętego Syna, Jezusa.

glosa: wyciągając
Dz 26:1ἐκτείνας

Wtedy Agryppa powiedział do Pawła: Wolno ci mówić we własnej obronie. Wówczas Paweł, wyciągnąwszy rękę, zaczął się bronić:

glosa: wyciągnąwszy
Dz 27:30ἐκτείνειν

A gdy żeglarze postanowili uciec ze statku, spuścili łódź ratunkową pod pozorem zrzucenia kotwic z dziobu statku;

glosa: wypędzić
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej