Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
αὔριονaurionG839
przysłówekGrecki · Nowy Testament

jutro

ang. „tomorrow"
przysłówek
15 wystąpień14 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G839 — greckie słowo αὔριον (aurion), przysłówek o znaczeniu „jutro" (ang. tomorrow). W Biblii występuje 15 razy w 14 wersetach, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

14 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 6:30αὔριον

Jeśli więc trawę polną, która dziś jest, a jutro zostanie wrzucona do pieca, Bóg tak ubiera, czyż nie tym bardziej was, ludzie małej wiary?

glosa: jutro
Mt 6:342×αὔριον·

Dlatego nie troszczcie się o dzień jutrzejszy, gdyż dzień jutrzejszy sam się zatroszczy o swoje potrzeby. Dosyć ma dzień swego utrapienia.

glosa: jutro
Ewangelia Łukasza
Łk 10:35αὔριον

A nazajutrz, odjeżdżając, wyjął dwa grosze, dał gospodarzowi i powiedział: Opiekuj się nim, a wszystko, co wydasz ponad to, oddam ci, gdy wrócę.

glosa: następny dzień
Łk 12:28αὔριον

A jeśli trawę, która dziś jest na polu, a jutro będzie wrzucona do pieca, Bóg tak ubiera, o ileż bardziej was, ludzie małej wiary?

glosa: jutro
Łk 13:32αὔριον

I powiedział im: Idźcie i powiedzcie temu lisowi: Oto wypędzam demony i uzdrawiam dziś i jutro, a trzeciego dnia zakończę.

glosa: jutro
Łk 13:33αὔριον

Jednak dziś, jutro i pojutrze muszę przebyć drogę, bo niemożliwe jest, aby prorok zginął poza Jerozolimą.

glosa: jutro
Dzieje Apostolskie
Dz 4:3αὔριον·

Schwytali ich i wtrącili do więzienia aż do następnego dnia, bo był już wieczór.

glosa: następny dzień
Dz 4:5αὔριον

Nazajutrz zebrali się w Jerozolimie ich przełożeni, starsi i uczeni w Piśmie;

glosa: następny dzień
Dz 23:15αὔριον

Dlatego teraz wy razem z Radą dajcie znać dowódcy, żeby go jutro do was przyprowadził pod pozorem dokładniejszego zbadania jego sprawy, a my jesteśmy gotowi go zabić, zanim dojdzie.

glosa: jutro
Dz 23:20αὔριον

A on odpowiedział: Żydzi postanowili cię prosić, żebyś jutro zaprowadził Pawła przed Radę pod pozorem dokładniejszego zbadania jego sprawy.

glosa: jutro
Dz 25:22αὔριόν

Wtedy Agryppa powiedział do Festusa: Ja również chciałbym posłuchać tego człowieka. A on odpowiedział: Jutro go usłyszysz.

glosa: jutro
1 List do Koryntian
1Kor 15:32αὔριον

Jeśli na sposób ludzki walczyłem z bestiami w Efezie, jaki z tego mam pożytek, jeśli umarli nie są wskrzeszani? Jedzmy i pijmy, bo jutro pomrzemy.

glosa: jutro
List Jakuba
Jk 4:13αὔριον

A teraz wy, którzy mówicie: Dziś albo jutro udamy się do tego miasta i zatrzymamy się tam przez rok, będziemy handlować i osiągniemy zyski;

glosa: jutro
Jk 4:14αὔριον

Wy, którzy nie wiecie, co jutro będzie. Bo czymże jest wasze życie? Doprawdy jest parą, która pojawia się na krótko, a potem znika.

glosa: jutro [jest]
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej