Studiuj werset

Księga Wyjścia 6,24

„A synowie Koracha: Assir, Elkana i Abiasaf. To są rodziny Korachitów."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A synowie Korego: Asyr, i Elkana, i Abyjazaf. Teć są domy Korytów."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וּבְנֵ֣י

u.ve.Nei

i synowie

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

קֹ֔רַח

Ko.rach

Korach

rzeczownik · r.m.

H7141 →interlinia

אַסִּ֥יר

'a.Sir

[byli] Assir

rzeczownik · r.m.

H0617 →interlinia

וְאֶלְקָנָ֖ה

ve.'el.ka.Nah

i Elkana

spójnik + rzeczownik · r.m.

H0511 →interlinia

וַאֲבִיאָסָ֑ף

va.'a.vi.'a.Saf

i Abiasaf

spójnik + rzeczownik · r.m.

H0023 →interlinia

אֵ֖לֶּה

'E.leh

te/ci

partykuła · wskazująca

H0428 →interlinia

מִשְׁפְּחֹ֥ת

mish.pe.Chot

[były] [te] rody

rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)

H4940 →interlinia

הַקָּרְחִֽי׃

ha.ka.re.Chi

Korachici

partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H7145 →interlinia

Cały rozdział Wj 6 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Wj 6,23werset 24 z 30Wj 6,25 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.