Studiuj werset
Księga Rodzaju 43,10
„Gdybyśmy bowiem nie zwlekali, wrócilibyśmy już dwa razy."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Bo gdybyśmy byli nie omieszkali, już byśmy się byli dwa kroć wrócili."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הִתְמַהְמָ֑הְנוּ
hit.mah.Ma.he.nu
zwlekaliśmy
czasownik · Hitpael · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
שַׁ֖בְנוּ
Shav.nu
wróciliśmy
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
Cały rozdział Rdz 43 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.