Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Ozeasza 12,5

To jest Pan, Bóg zastępów, Pan to jego pamiętne imię."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Toć jest Pan, Bóg zastępów, Pan jest pamiętne imię jego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 5)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וַֽיהוָ֖ה
va.Yah.weh
i JHWH
spójnik + rzeczownik · tytuł
אֱלֹהֵ֣י
'e.lo.Hei
Bóg
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַצְּבָא֑וֹת
ha.tze.va.'ot
[te] zastępy
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
יְהוָ֖ה
Yah.weh
JHWH
rzeczownik · tytuł
זִכְרֽוֹ׃
zikh.Ro
[jest] pamiątką jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.

Cały rozdział Oz 12 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.