Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Nehemiasza 3,2

Obok niego budowali mężczyźni z Jerycha, a obok nich budował Zakkur, syn Imriego."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

A podle niego budowali mężowie z Jerycha, a podle nich budował Zachur, syn Immrego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וְעַל־
ve.'al-
i na
spójnik + przyimek
יָד֥וֹ
ya.Do
ręka jego
rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
בָנ֖וּ
va.Nu
zbudowali
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
אַנְשֵׁ֣י
'an.Shei
mężowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
יְרֵח֑וֹ ס
ye.re.Cho
Jerycho
rzeczownik · nazwa miejsca
וְעַל־
ve.'al-
i na
spójnik + przyimek
יָד֣וֹ
ya.Do
ręka jego
rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
בָנָ֔ה
va.Nah
zbudował
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
זַכּ֖וּר
za.Kur
Zakkur
rzeczownik · r.m.
בֶּן־
ben-
syn
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אִמְרִֽי׃ ס
'im.Ri
Imri
rzeczownik · r.m.

Cały rozdział Ne 3 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.