Studiuj werset

Ewangelia Marka 6,40

„I usiedli w grupach, po stu i po pięćdziesięciu."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„I usiedli rząd podle rządu, tu po stu, tu zaś po pięćdziesiąt."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

ἀνέπεσαν

anepesan

oni usiedli

czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.

G0377 →interlinia

πρασιαὶ

prasiai

grupy

rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.

G4237 →interlinia

πρασιαὶ

prasiai

[w] grupach

rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.

G4237 →interlinia

κατὰ

kata

przez

przyimek

G2596 →interlinia

ἑκατὸν

hekaton

setki

przymiotnik

G1540 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

κατὰ

kata

przez

przyimek

G2596 →interlinia

πεντήκοντα.

pentēkonta

pięćdziesiątki

przymiotnik

G4004 →interlinia

Cały rozdział Mk 6 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Mk 6,39werset 40 z 56Mk 6,41 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.