Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Kapłańska 13,48

Czy to na osnowie, czy na wątku z lnu lub wełny, czy też na skórze, czy na jakimkolwiek wyrobie skórzanym;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Albo na osnowie, albo na wątku ze lnu albo z wełny, albo na skórze, albo na jakiejkolwiek rzeczy skórzanej;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

א֤וֹ
'o
lub/albo
spójnik
בִֽשְׁתִי֙
vish.Ti
w osnowie
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
א֣וֹ
'o
lub/albo
spójnik
בְעֵ֔רֶב
ve.'E.rev
w wątku
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לַפִּשְׁתִּ֖ים
la.pish.Tim
z lnu/lnów
przyimek · określona + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
וְלַצָּ֑מֶר
ve.la.Tza.mer
i z wełny
spójnik + przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
א֣וֹ
'o
lub/albo
spójnik
בְע֔וֹר
ve.'or
w skórze
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
א֖וֹ
'o
lub/albo
spójnik
בְּכָל־
be.khol
w każdym
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
מְלֶ֥אכֶת
me.Le.khet
dzieło
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
עֽוֹר׃
or
ukryć
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Kpł 13 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.