Studiuj werset
Księga Hioba 41,31
„Sprawia, że głębiny wrą jak kocioł, a morze mąci jak w moździerzu."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יַרְתִּ֣יחַ
yar.Ti.ach
sprawia że wrze
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
כַּסִּ֣יר
ka.Sir
jak [ten] garnek
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
יָשִׂ֥ים
ya.Sim
czyni
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
כַּמֶּרְקָחָֽה׃
ka.mer.ka.Chah
jak [ten] garnek maści
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
Cały rozdział Hi 41 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.