ugotować

ang. „to boil"

czasownik · Pual · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny

3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

H7570 — hebrajskie słowo רָתַח (ru.te.Chu), czasownik o znaczeniu „ugotować" (ang. to boil). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów

Księga Hioba

Hi 30:27רֻתְּח֥וּ

Moje wnętrze zawrzało i nie uspokoiło się; zaskoczyły mnie dni utrapienia.

glosa: zostały doprowadzone do wrzenia

Hi 41:31יַרְתִּ֣יחַ

Sprawia, że głębiny wrą jak kocioł, a morze mąci jak w moździerzu.

glosa: sprawia że wrze

Księga Ezechiela

Ez 24:5רַתַּ֣ח

Weź to, co najlepsze ze stada, rozpal pod nim ogień z kości, aby wrzało i kipiało, i niech się ugotują w nim kości.

glosa: zagotuj

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

ugotować

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy