Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Estery 4,10

I Estera odpowiedziała Hatakowi i poleciła mu iść do Mardocheusza:"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

I rzekła Estera do Atacha, wskazując przezeń do Mardocheusza:"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וַתֹּ֤אמֶר
va.To.mer
i powiedziała
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
אֶסְתֵּר֙
'es.Ter
Estera
rzeczownik · r.ż.
לַהֲתָ֔ךְ
la.ha.Takh
do Hataka
przyimek + rzeczownik · r.m.
וַתְּצַוֵּ֖הוּ
va.te.tza.Ve.hu
i ona mu rozkazała
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Piel · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.ż. + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
אֶֽל־
'el-
do
przyimek
מָרְדֳּכָֽי׃
ma.re.do.Khai
Mardocheusz
rzeczownik · r.m.

Cały rozdział Est 4 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.