Studiuj werset
2 Księga Kronik 4,12
„Mianowicie: dwie kolumny z okrągłymi głowicami na wierzchu tych dwóch kolumn oraz dwie siatki, które okrywały dwie okrągłe głowice na szczycie kolumn;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A tak dokończył Chiram roboty, którą uczynił Salomonowi królowi do domu Bożego, to jest, słupy dwa z okręgami i z gałkami na wierzchu onych dwóch słupów, i dwie siatki, które okrywały one dwie gałki okrągłe, co były na wierzchu słupów."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 19)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְהַגֻּלּ֧וֹת
ve.hag.gu.Lot
i te czasze
spójnik + partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
וְהַכֹּתָר֛וֹת
ve.ha.ko.ta.Rot
i głowice
spójnik + partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
רֹ֥אשׁ
rosh
szczyt (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הָעַמּוּדִ֖ים
ha.'a.mu.Dim
filary
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
וְהַשְּׂבָכ֣וֹת
ve.ha.se.va.Khot
i sieci
spójnik + partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
לְכַסּ֗וֹת
le.kha.Sot
przykryć
przyimek + czasownik · Piel · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
גֻּלּ֣וֹת
gu.Lot
[te] czasze (dopełniacz)
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
הַכֹּֽתָר֔וֹת
ha.ko.ta.Rot
te głowice
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
רֹ֥אשׁ
rosh
szczyt (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הָֽעַמּוּדִֽים׃
Ha.'a.mu.Dim
filary
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział 2Krn 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.