Studiuj werset
2 Księga Królewska 2,22
„Wody więc zostały uzdrowione i są takie aż do dziś, według słowa Elizeusza, które wypowiedział."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A tak uzdrowione są one wody aż do dnia tego, według słowa Elizeuszowego, które był powiedział."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וַיֵּרָפ֣וּ
vai.ye.ra.Fu
i zostały uzdrowione
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Nifal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.mn. · r.m.
כִּדְבַ֥ר
kid.Var
według słowa
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
דִּבֵּֽר׃ פ
di.Ber
mówił
czasownik · Piel · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział 2Krl 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.