Studiuj werset
1 Księga Kronik 11,16
„Dawid bowiem przebywał w tym czasie w miejscu obronnym, a załoga Filistynów znajdowała się wtedy w Betlejem."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Albowiem Dawid natenczas mieszkał na zamku, a stanowisko Filistyńskie było natenczas w Betlehem."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
בַּמְּצוּדָ֑ה
ba.me.tzu.Dah
[był] w twierdzy
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וּנְצִ֣יב
u.ne.Tziv
i [ten] garnizon
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
פְּלִשְׁתִּ֔ים
pe.lish.Tim
Filistyni
rzeczownik · gentilicum · l.mn. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział 1Krn 11 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.