Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָוַתye.'a.VetH5791
czasownikHebrajski · Stary Testament

wypaczyć

ang. „to pervert"
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
11 wystąpień10 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5791 — hebrajskie słowo עָוַת (ye.'a.Vet), czasownik o znaczeniu „wypaczyć" (ang. to pervert). W Biblii występuje 11 razy w 10 wersetach, w 5 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
Księga Hioba
Hi 8:32×יְעַוֵּ֣ת

Czy Bóg wypacza sąd? Czy Wszechmocny wypacza sprawiedliwość?

glosa: czy on wypacza
Hi 19:6עִוְּתָ֑נִי

Wiedzcie, że to Bóg mnie powalił i swoją siecią mnie otoczył.

glosa: on skrzywdził mnie
Hi 34:12יְעַוֵּ֥ת

Nie, naprawdę Bóg nie czyni przewrotnie, Wszechmocny nie wypacza sądu.

glosa: on wypacza
Księga Psalmów
Ps 119:78עִוְּת֑וּנִי

Niech się zawstydzą zuchwali, bo niesłusznie znieważali mnie, ale ja będę rozmyślać o twoich przykazaniach.

glosa: oni obalili mnie
Ps 146:9יְעַוֵּֽת׃

Pan strzeże przychodniów, wspomaga sierotę i wdowę, ale krzyżuje drogę niegodziwych.

glosa: on wykrzywia
Księga Kaznodziei
Koh 1:15מְעֻוָּ֖ת

Tego, co krzywe, nie da się wyprostować, a tego, czego brak, nie da się policzyć.

glosa: [coś] krzywego
Koh 7:13עִוְּתֽוֹ׃

Przypatrz się dziełu Boga. Kto bowiem może wyprostować to, co on krzywym uczynił?

glosa: on zgiął to
Koh 12:3וְהִֽתְעַוְּת֖וּ

W dzień, w którym trząść się będą stróże domu i pochylą się silni mężczyźni, ustaną mielący, gdyż będzie ich mało, i zaćmią się patrzące przez okna;

glosa: i pochylą się
Lamentacje Jeremiasza
Lm 3:36לְעַוֵּ֤ת

Krzywdzenie człowieka w jego sprawie – Pan nie ma w tym upodobania.

glosa: obalić
Księga Amosa
Am 8:5וּלְעַוֵּ֖ת

Mówiąc: Kiedy przeminie nów księżyca, abyśmy mogli sprzedać zboże? Kiedy minie szabat, abyśmy mogli otworzyć spichlerze, abyśmy mogli umniejszać efę, podwyższać sykl i wagi podstępnie fałszować;

glosa: i fałszować
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej