Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
סָחַרso.cha.ReiH5503
czasownikHebrajski · Stary Testament

handlować

ang. „to trade"
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
21 wystąpień20 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5503 — hebrajskie słowo סָחַר (so.cha.Rei), czasownik o znaczeniu „handlować" (ang. to trade). W Biblii występuje 21 razy w 20 wersetach, w 8 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

20 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 23:16לַסֹּחֵֽר׃

I Abraham wysłuchał Efrona. Odważył więc Abraham Efronowi srebro, które ten wymienił w obecności synów Cheta: czterysta syklów srebra, jakie były w obiegu u kupców.

glosa: dla kupca
Rdz 34:10וּסְחָר֔וּהָ

I będziecie z nami mieszkać, a ziemia będzie przed wami. Mieszkajcie i handlujcie w niej, i osadzajcie się w niej.

glosa: i poruszajcie się w niej
Rdz 34:21וְיִסְחֲר֣וּ

Ci mężczyźni spokojnie z nami żyją. Niech więc mieszkają w tej ziemi i handlują w niej, bo oto nasza ziemia jest dość przestronna dla nich. Będziemy brać sobie ich córki za żony, a nasze córki będziemy im dawać.

glosa: i niech poruszają się w
Rdz 37:28סֹֽחֲרִ֗ים

A gdy przechodzili Midianici, kupcy, wyciągnęli Józefa ze studni i sprzedali go Izmaelitom za dwadzieścia srebrników, a oni zaprowadzili Józefa do Egiptu.

glosa: handlarze
Rdz 42:34תִּסְחָֽרוּ׃

Potem przyprowadźcie waszego najmłodszego brata do mnie, abym poznał, że nie jesteście szpiegami, ale ludźmi uczciwymi. Wtedy oddam wam waszego brata, a w tej ziemi będziecie mogli handlować.

glosa: będziecie poruszać się po
1 Księga Królewska
1Krl 10:28סֹחֲרֵ֣י

Sprowadzono też dla Salomona konie z Egiptu i nić lnianą. A kupcy królewscy brali nić lnianą za ustaloną cenę.

glosa: [ci] kupcy (dopełniacz)
2 Księga Kronik
2Krn 1:16סֹחֲרֵ֣י

Sprowadzono też dla Salomona konie z Egiptu i nić lnianą, bo kupcy króla nabywali ją za określoną cenę.

glosa: [ci] kupcy (dopełniacz)
2Krn 9:14וְהַסֹּחֲרִ֖ים

Nie licząc tego, co dostawał od kupców i handlarzy. Także wszyscy królowie arabscy i namiestnicy ziemi przywozili złoto i srebro Salomonowi.

glosa: i handlarze
Księga Psalmów
Ps 38:10סְ֭חַרְחַר

Moje serce trzepocze, opuściła mnie siła, a światło moich oczu znikło.

glosa: to kołacze
Księga Przysłów
Prz 31:14סוֹחֵ֑ר

Podobna jest do okrętów handlowych; przywozi żywność z daleka.

glosa: kupiec
Księga Izajasza
Iz 23:2סֹחֵ֥ר

Zamilczcie, mieszkańcy wyspy; którą napełnili kupcy Sydonu, przepływając przez morze.

glosa: [ten] kupiec (dopełniacz)
Iz 23:8סֹחֲרֶ֙יה֙

Kto powziął takie postanowienie przeciw Tyrowi, który rozdawał korony, którego kupcy są książętami, a jego handlarze – szanowanymi ziemi?

glosa: kupcy jego
Iz 47:15סֹחֲרַ֣יִךְ

Tacy będą dla ciebie handlarze, z którymi się zadawałaś od młodości: każdy z nich uda się w swoją stronę, nie będzie nikogo, kto by cię ocalił.

glosa: kupcy twoi
Księga Jeremiasza
Jr 14:18סָחֲר֥וּ

Jeśli wychodzę na pole – oto pobici mieczem, jeśli wchodzę do miasta – oto ginący od głodu. Tak, zarówno prorok, jak i kapłan kupczą ziemią, a ludzie tego nie zauważają.

glosa: krążyli
Księga Ezechiela
Ez 27:12סֹחַרְתֵּ֖ךְ

Tarszisz prowadził z tobą handel ze względu na obfitość wszelkiego bogactwa. Na twoich jarmarkach handlowali srebrem, żelazem, cyną i ołowiem.

glosa: [był] kupcem twoim
Ez 27:16סֹחַרְתֵּ֖ךְ

Syryjczycy prowadzili z tobą handel ze względu na mnóstwo twoich wyrobów. Handlowali karbunkułami, purpurą, haftowaną tkaniną, bisiorem, koralami i kryształami na twoich jarmarkach.

glosa: [był] kupcem twoim
Ez 27:18סֹחַרְתֵּ֛ךְ

Damaszek prowadził z tobą handel ze względu na mnóstwo twoich wyrobów i ze względu na obfitość wszelkiego bogactwa; handlował winem z Chelbonu i białą wełną.

glosa: [był] kupcem twoim
Ez 27:212×סֹחֲרֵ֣י

Arabia i wszyscy książęta Kedaru prowadzili z tobą handel jagniętami, baranami i kozłami; tym handlowali u ciebie.

glosa: [byli] kupcami (dopełniacz) · kupcy twoi
Ez 27:36סֹֽחֲרִים֙

Kupcy spośród narodów świsną nad tobą; będziesz dla nich postrachem i przestaniesz istnieć na wieki.

glosa: handlarze
Ez 38:13וְסֹחֲרֵ֨י

Szeba, Dedan i kupcy Tarszisz oraz wszystkie jego lwięta zapytają cię: Czy przybyłeś, aby zabrać łupy? Czy na zagarnięcie zdobyczy zgromadziłeś swoje zastępy, aby zabrać srebro i złoto, zabierać bydło i dobra, aby zgarnąć wielki łup?

glosa: i [ci] kupcy (dopełniacz)
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej