Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
חָרַץve.ne.che.ra.TzahH2782
czasownikHebrajski · Stary Testament

decydować

ang. „to decide"
spójnikczasownik · Nifal · imiesłów · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
11 wystąpień11 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2782 — hebrajskie słowo חָרַץ (ve.ne.che.ra.Tzah), czasownik o znaczeniu „decydować" (ang. to decide). W Biblii występuje 11 razy, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 11:7יֶֽחֱרַץ־

Ale na nikogo z synów Izraela pies nie ruszy swym językiem, ani na człowieka, ani na bydlę, abyście wiedzieli, że Pan uczynił różnicę między Egipcjanami a Izraelem.

glosa: naostrzy
Księga Jozuego
Joz 10:21חָרַ֞ץ

Wtedy cały lud wrócił bezpiecznie do obozu, do Jozuego w Makkedzie. Nikt nie odważył się nawet ust otworzyć przeciw synom Izraela.

glosa: wyostrzył
2 Księga Samuela
2Sm 5:24תֶּחֱרָ֑ץ

A gdy usłyszysz odgłos kroków dochodzących od wierzchołków drzew morwowych, wtedy wyruszysz, gdyż wtedy Pan wyjdzie przed tobą, aby pokonać wojska Filistynów.

glosa: będziesz działał stanowczo
1 Księga Królewska
1Krl 20:40חָרָֽצְתָּ׃

A gdy twój sługa zajął się tym i owym, on zniknął. Król Izraela powiedział do niego: Taki jest twój wyrok, ty sam rozstrzygnąłeś tę sprawę.

glosa: zdecydowałeś
Księga Hioba
Hi 14:5חֲרוּצִ֨ים׀

Gdyż jego dni są ustalone, liczba jego miesięcy jest u ciebie; wyznaczyłeś mu kres, którego nie może przekroczyć.

glosa: [są] postanowione
Księga Izajasza
Iz 10:22חָר֖וּץ

Bo choćby twój lud, Izraelu, był jak piasek morski, tylko resztka z niego powróci. Postanowione wytracenie będzie opływało w sprawiedliwość.

glosa: [zostało] postanowione
Iz 10:23וְנֶחֱרָצָ֑ה

Pan Bóg zastępów dokona bowiem postanowionego wytracenia pośród całej tej ziemi.

glosa: i [to, co] zostało postanowione
Iz 28:22וְנֶחֱרָצָ֜ה

Teraz więc nie naśmiewajcie się, aby wasze węzły nie zacisnęły się mocniej, gdyż słyszałem od Pana, Boga zastępów, że postanowione jest zniszczenie na całej ziemi.

glosa: i [to, co] zostało postanowione
Księga Daniela
Dn 9:26נֶחֱרֶ֖צֶת

A po tych sześćdziesięciu dwóch tygodniach zostanie zabity Mesjasz, lecz nie za siebie. A lud księcia, który przyjdzie, zniszczy miasto i świątynię i jego koniec nastąpi wśród powodzi; i do końca wojny są postanowione spustoszenia.

glosa: [są] postanowione
Dn 9:27וְנֶ֣חֱרָצָ֔ה

Utrwali przymierze z wieloma przez jeden tydzień. A w połowie tego tygodnia sprawi, że ustanie ofiara spalana i ofiara z pokarmów, a przez mnóstwo obrzydliwości uczyni spustoszenie aż do końca, i wyleje się to, co postanowione, na tego, który ma być spustoszony.

glosa: i [to, co] zostało postanowione
Dn 11:36נֶחֱרָצָ֖ה

A król uczyni według swojej woli, wyniesie się i wywyższy się ponad każdego boga; będzie mówić dziwne rzeczy przeciwko Bogu bogów i poszczęści mu się, aż dokona się gniew. To bowiem, co zostało postanowione, dokona się.

glosa: [to, co zostało] postanowione
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej