Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
זָהַרniz.HarH2094
czasownikHebrajski · Stary Testament

ostrzec

ang. „to warn"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Hifil · perf. następczy (weqatal) · 2. os. · l.poj. · r.m.
22 wystąpień19 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2094 — hebrajskie słowo זָהַר (niz.Har), czasownik o znaczeniu „ostrzec" (ang. to warn). W Biblii występuje 22 razy w 19 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (15×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

19 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 18:20וְהִזְהַרְתָּ֣ה

Nauczaj go też ustaw i praw, wskazuj im drogę, którą mają chodzić, i czyny, które mają spełniać.

glosa: i ostrzeżesz
2 Księga Królewska
2Krl 6:10וְהִזְהִיר֖וֹ

Posłał więc król Izraela na to miejsce, o którym mu powiedział mąż Boży, ostrzegając go, i król uratował się nie raz i nie dwa.

glosa: i ostrzegł go
2 Księga Kronik
2Krn 19:10וְהִזְהַרְתֶּ֣ם

A przy wszystkich sporach, które wam przedłożą wasi bracia mieszkający w swoich miastach, czy dotyczą one przelania krwi, czy prawa, przykazania, ustaw czy sądów, napominajcie ich, aby nie grzeszyli przeciwko Panu, aby gniew nie spadł na was i na waszych braci. Tak czyńcie, a nie zgrzeszycie.

glosa: i ostrzeżesz
Księga Psalmów
Ps 19:11נִזְהָ֣ר

Także twój sługa jest przez nie pouczony, a kto ich przestrzega, otrzymuje wielką nagrodę.

glosa: [jest] ostrzeżony
Księga Kaznodziei
Koh 4:13לְהִזָּהֵ֖ר

Lepszy jest chłopiec ubogi i mądry niż król stary i głupi, który nie potrafi już przyjmować napomnienia.

glosa: być ostrzeżonym
Koh 12:12הִזָּהֵ֑ר

Ponadto, mój synu, przyjmij przestrogę z tych słów: Pisaniu wielu ksiąg nie ma końca, a wiele nauki męczy ciało.

glosa: bądź ostrzeżony
Księga Ezechiela
Ez 3:17וְהִזְהַרְתָּ֥

Synu człowieczy, ustanowiłem cię stróżem domu Izraela. Usłysz więc słowo z moich ust i upominaj go ode mnie.

glosa: i ostrzeżesz
Ez 3:182×הִזְהַרְתּ֗וֹ

Gdy powiem bezbożnemu: Z pewnością umrzesz, a nie upomnisz go ani nie ostrzeżesz, aby go odwieść od jego bezbożnej drogi, aby uratować jego życie, to ten bezbożny umrze w swojej nieprawości, ale jego krwi zażądam z twojej ręki.

glosa: ostrzegłeś go · ostrzec
Ez 3:19הִזְהַ֣רְתָּ

Lecz jeśli ostrzeżesz bezbożnego, a on nie odwróci się od swej bezbożności i od swej bezbożnej drogi, to on umrze w swojej nieprawości, ale ty wybawisz swoją duszę.

glosa: ostrzegłeś
Ez 3:20הִזְהַרְתּוֹ֙

Gdy zaś sprawiedliwy odwróci się od swojej sprawiedliwości i popełni nieprawość, a ja ześlę na niego przeszkodę, to on umrze. Ponieważ nie ostrzegłeś go, umrze w swym grzechu i nie będzie się pamiętać o jego sprawiedliwości, którą czynił, lecz jego krwi zażądam z twojej ręki.

glosa: ostrzegłeś go
Ez 3:212×הִזְהַרְתּ֣וֹ

Ale jeśli ostrzeżesz sprawiedliwego, aby sprawiedliwy nie zgrzeszył, i on nie zgrzeszy, na pewno będzie żył, bo przyjął ostrzeżenie, a ty ocalisz swoją duszę.

glosa: ostrzegłeś go · został ostrzeżony
Ez 33:3וְהִזְהִ֥יר

A on, gdy zobaczy nadciągający miecz na tę ziemię, zadmie w trąbę i ostrzeże lud;

glosa: i ostrzeże
Ez 33:4נִזְהָ֔ר

A ktoś usłyszy dźwięk trąby i nie przyjmie przestrogi, a miecz przyjdzie i zabierze go, to jego krew spadnie na jego własną głowę.

glosa: przyjął ostrzeżenie
Ez 33:52×נִזְהָ֔ר

Dźwięk trąby usłyszał, ale nie przyjął przestrogi, jego krew spadnie na niego. Ten jednak, który przyjmie przestrogę, ocali swoją duszę.

glosa: przyjął ostrzeżenie
Ez 33:6נִזְהָ֔ר

Ale jeśli stróż zobaczy nadciągający miecz, a nie zadmie w trąbę i ludu nie ostrzeże, a przyjdzie miecz i zabierze kogoś z nich, to ten jest porwany w swojej nieprawości, ale jego krwi zażądam z ręki tego stróża.

glosa: zostało ostrzeżone
Ez 33:7וְהִזְהַרְתָּ֥

Ciebie, synu człowieczy, ciebie ustanowiłem stróżem dla domu Izraela. Gdy usłyszysz słowo z moich ust, ostrzeżesz go ode mnie.

glosa: i ostrzeżesz
Ez 33:8לְהַזְהִ֥יר

Gdy mówię do bezbożnego: Bezbożniku, na pewno umrzesz – a ty mu tego nie powiesz, aby przestrzec bezbożnika przed jego drogą, to ten bezbożnik umrze z powodu swojej nieprawości; ale jego krwi zażądam z twojej ręki.

glosa: ostrzec
Ez 33:9הִזְהַ֨רְתָּ

Jeśli jednak ostrzeżesz bezbożnego przed jego drogą, aby odwrócił się od niej, a on się nie odwróci od swojej drogi, to umrze on z powodu swojej nieprawości; ale ty ocalisz swoją duszę.

glosa: ostrzegłeś
Księga Daniela
Dn 12:3יַזְהִ֖רוּ

Ci, którzy są mądrzy, będą świecić jak blask firmamentu, a ci, którzy przyprowadzili wielu do sprawiedliwości – jak gwiazdy na wieki wieków.

glosa: będą jaśnieć
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej