Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
גָּאַלvay.go.'a.LuH1351
czasownikHebrajski · Stary Testament

skalać

ang. „to defile"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Pual · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.mn. · r.m.
11 wystąpień9 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1351 — hebrajskie słowo גָּאַל (vay.go.'a.Lu), czasownik o znaczeniu „skalać" (ang. to defile). W Biblii występuje 11 razy w 9 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Malachiasza (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

9 wersetów
Księga Ezdrasza
Ezd 2:62וַֽיְגֹאֲל֖וּ

Ci szukali swego opisu w rodowodach, ale go nie znaleźli. Zostali więc jako nieczyści wykluczeni z kapłaństwa.

glosa: i zostali zbezczeszczeni
Księga Nehemiasza
Ne 7:64וַיְגֹֽאֲל֖וּ

Ci szukali swego spisu według rodowodu, ale nie znaleźli, toteż zostali wykluczeni z kapłaństwa.

glosa: i zostali zbezczeszczeni
Księga Izajasza
Iz 59:3נְגֹאֲל֣וּ

Wasze ręce bowiem są splamione krwią, a wasze palce – nieprawością. Wasze wargi mówią kłamstwa, a wasz język szepce przewrotności.

glosa: są splugawione
Iz 63:3אֶגְאָֽלְתִּי׃

Sam jeden tłoczyłem prasę i spośród ludu nie było ze mną nikogo. Tłoczyłem go w swoim gniewie i deptałem go w swojej zapalczywości, aż pryskała jego krew na moje szaty, poplamiłem całą swą odzież.

glosa: splamiłem
Lamentacje Jeremiasza
Lm 4:14נְגֹֽאֲל֖וּ

Tułali się jak ślepi po ulicach, splugawili się krwią, tak że nie można było dotknąć ich szat.

glosa: oni byli splugawieni
Księga Daniela
Dn 1:82×יִתְגָּאַ֛ל

Ale Daniel postanowił w swoim sercu, że nie splami się potrawami króla ani winem, które król pił. Poprosił więc przełożonego eunuchów, aby nie musiał się splamić.

glosa: skalał się · skala się
Księga Sofoniasza
So 3:1וְנִגְאָלָ֑ה

Biada brudnemu i splugawionemu miastu ucisku!

glosa: i [to] splugawione
Księga Malachiasza
Ml 1:72×מְגֹאָ֔ל

Przynosicie na mój ołtarz pokarm nieczysty i mówicie: Czym cię zanieczyściliśmy? Tym, że mówicie: Stołem Pana można wzgardzić.

glosa: skalany · splamiliśmy cię
Ml 1:12מְגֹאָ֣ל

Lecz wy bezcześcicie je, gdy mówicie: Stół Pana jest nieczysty; a to, co kładziecie na nim, jest wzgardzonym pokarmem.

glosa: [jest] splamiony
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej