Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
πιάζωpiasaiG4084
czasownikGrecki · Nowy Testament

aresztować/złapać

ang. „to arrest/catch"
czasownik · bezokolicznik · aoryst · strona czynna
12 wystąpień12 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4084 — greckie słowo πιάζω (piasai), czasownik o znaczeniu „aresztować/złapać" (ang. to arrest/catch). W Biblii występuje 12 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

12 wersetów
Ewangelia Jana
J 7:30πιάσαι,

I usiłowali go schwytać, ale nikt nie podniósł na niego ręki, bo jeszcze nie nadeszła jego godzina.

glosa: wziąć
J 7:32πιάσωσιν

Faryzeusze słyszeli, że tak ludzie o nim szemrali. I faryzeusze i naczelni kapłani posłali sługi, aby go schwytać.

glosa: oni mogą schwytać
J 7:44πιάσαι

I niektórzy z nich chcieli go schwytać, ale nikt nie podniósł na niego ręki.

glosa: chwycić
J 8:20ἐπίασεν

Te słowa mówił Jezus w skarbcu, nauczając w świątyni, a nikt go nie schwytał, bo jeszcze nie nadeszła jego godzina.

glosa: pochwycił
J 10:39πιάσαι·

Znowu więc usiłowali go schwytać, ale wymknął się im z rąk.

glosa: chwycić
J 11:57πιάσωσιν

A naczelni kapłani i faryzeusze wydali nakaz, aby, jeśli ktoś się dowie, gdzie jest, oznajmił to, żeby go mogli schwytać.

glosa: oni mogą schwytać
J 21:3ἐπίασαν

Szymon Piotr powiedział do nich: Pójdę łowić ryby. Odpowiedzieli mu: Pójdziemy i my z tobą. Poszli więc i zaraz wsiedli do łodzi, ale tej nocy nic nie złowili.

glosa: złowili
J 21:10ἐπιάσατε

Jezus do nich powiedział: Przynieście z tych ryb, które teraz złowiliście.

glosa: złowiliście
Dzieje Apostolskie
Dz 3:7πιάσας

A ująwszy go za prawą rękę, podniósł go. I natychmiast wzmocniły się jego nogi i kostki.

glosa: wziąwszy
Dz 12:4πιάσας

Kiedy go schwytał, wtrącił go do więzienia i oddał pod straż szesnastu żołnierzom, zamierzając po święcie Paschy wydać go ludowi.

glosa: pochwyciwszy
2 List do Koryntian
2Kor 11:32πιάσαι

W Damaszku namiestnik króla Aretasa otoczył strażą miasto Damasceńczyków, chcąc mnie schwytać;

glosa: chwycić
Objawienie Jana
Ap 19:20ἐπιάσθη

I schwytana została bestia, a z nią fałszywy prorok, który czynił przed nią cuda, jakimi zwiódł tych, którzy przyjęli znamię bestii i oddawali pokłon jej wizerunkowi. Oboje zostali żywcem wrzuceni do jeziora ognia, płonącego siarką.

glosa: została schwytana
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej