Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ζηλόωzēlouteG2206
czasownikGrecki · Nowy Testament

być gorliwym

ang. „be eager"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
11 wystąpień10 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2206 — greckie słowo ζηλόω (zēloute), czasownik o znaczeniu „być gorliwym" (ang. be eager). W Biblii występuje 11 razy w 10 wersetach, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 1 List do Koryntian (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
Dzieje Apostolskie
Dz 7:9ζηλώσαντες

A patriarchowie z zawiści sprzedali Józefa do Egiptu. Lecz Bóg był z nim.

glosa: pozazdrościwszy
Dz 17:5Ζηλώσαντες

Ale ci Żydzi, którzy nie uwierzyli, zdjęci zazdrością, dobrali sobie niektórych niegodziwych próżniaków, a kiedy zebrali dużą grupę, podburzyli miasto. Naszli dom Jazona i szukali ich, aby wyprowadzić ich przed lud.

glosa: stawszy się zazdrośni
1 List do Koryntian
1Kor 12:31ζηλοῦτε

Starajcie się usilnie o lepsze dary; a ja wam wskażę drogę jeszcze doskonalszą.

glosa: pragnijcie
1Kor 13:4ζηλοῖ,

Miłość jest cierpliwa, jest życzliwa. Miłość nie zazdrości, nie przechwala się, nie unosi się pychą;

glosa: zazdrości
1Kor 14:1ζηλοῦτε

Dążcie do miłości, starajcie się usilnie o duchowe dary, a najbardziej o to, aby prorokować.

glosa: gorąco pragnijcie
1Kor 14:39ζηλοῦτε

Tak więc, bracia, starajcie się usilnie, abyście prorokowali, i nie zabraniajcie mówić obcymi językami.

glosa: gorąco pragnijcie
2 List do Koryntian
2Kor 11:2ζηλῶ

Jestem bowiem zazdrosny o was Bożą zazdrością; zaślubiłem was bowiem jednemu mężowi, aby przedstawić was Chrystusowi jako czystą dziewicę.

glosa: jestem zazdrosny o
List do Galacjan
Ga 4:172×ζηλοῦσιν

Gorliwie o was zabiegają niedobrze, lecz chcą was odłączyć, abyście o nich zabiegali.

glosa: oni zabiegają o · abyście zabiegali o
Ga 4:18ζηλοῦσθαι

A zawsze jest dobrze zabiegać gorliwie o to, co dobre, a nie tylko wtedy, gdy jestem obecny wśród was.

glosa: by zabiegać
List Jakuba
Jk 4:2ζηλοῦτε

Pożądacie, a nie macie, zabijacie i zazdrościcie, a nie możecie osiągnąć. Toczycie wojny i walki, a nie macie, bo nie prosicie.

glosa: zazdrościcie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej