εὐκοπώτεροςeukopōteronG2123
przymiotnikGrecki · Nowy Testament
łatwy
ang. „easy"
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.n. · stopień wyższy
7 wystąpień7 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G2123 — greckie słowo εὐκοπώτερος (eukopōteron), przymiotnik o znaczeniu „łatwy" (ang. easy). W Biblii występuje 7 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
7 wersetówEwangelia Mateusza
Ewangelia Marka
Ewangelia Łukasza
Łk 5:23εὐκοπώτερον,
Cóż jest łatwiej powiedzieć: Przebaczone ci są twoje grzechy, czy powiedzieć: Wstań i chodź?
glosa: łatwiej
Łk 16:17εὐκοπώτερον
I łatwiej jest niebu i ziemi przeminąć, niż przepaść jednej kresce prawa.
glosa: łatwiej dla
Łk 18:25εὐκοπώτερον
Łatwiej bowiem jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne, niż bogatemu wejść do królestwa Bożego.
glosa: Łatwiej
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).