Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐξάγωexēgagenG1806
czasownikGrecki · Nowy Testament

wyprowadzić

ang. „to lead out"
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
12 wystąpień12 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1806 — greckie słowo ἐξάγω (exēgagen), czasownik o znaczeniu „wyprowadzić" (ang. to lead out). W Biblii występuje 12 razy, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

12 wersetów
Ewangelia Marka
Mk 15:20ἐξάγουσιν

A gdy go wyszydzili, zdjęli z niego purpurę, ubrali go w jego własne szaty i wyprowadzili na ukrzyżowanie.

glosa: wyprowadzają
Ewangelia Łukasza
Łk 24:50Ἐξήγαγεν

I wyprowadził ich aż do Betanii, a podniósłszy ręce, błogosławił ich.

glosa: on poprowadził
Ewangelia Jana
J 10:3ἐξάγει

Temu odźwierny otwiera i owce słuchają jego głosu, a on woła swoje własne owce po imieniu i wyprowadza je.

glosa: wyprowadza
Dzieje Apostolskie
Dz 5:19ἐξαγαγών

Lecz anioł Pana w nocy otworzył drzwi więzienia i wyprowadziwszy ich, powiedział:

glosa: wyprowadziwszy
Dz 7:36ἐξήγαγεν

On wyprowadził ich, czyniąc cuda i znaki w ziemi Egiptu, nad Morzem Czerwonym i na pustyni przez czterdzieści lat.

glosa: wyprowadził
Dz 7:40ἐξήγαγεν

Powiedzieli do Aarona: Zrób nam bogów, którzy będą szli przed nami, bo nie wiemy, co się stało z tym Mojżeszem, który nas wyprowadził z ziemi Egiptu.

glosa: wyprowadził
Dz 12:17ἐξήγαγεν

A dawszy im ręką znak, aby zamilkli, opowiedział im, jak Pan wyprowadził go z więzienia, i powiedział: Powiadomcie o tym Jakuba i braci. Potem wyszedł i udał się w inne miejsce.

glosa: wyprowadził
Dz 13:17ἐξήγαγεν

Bóg tego ludu Izraela wybrał naszych ojców i wywyższył lud, gdy był na obczyźnie w ziemi Egiptu i wyprowadził go z niej wyciągniętym ramieniem.

glosa: przyprowadzony
Dz 16:37ἐξαγαγέτωσαν.

Lecz Paweł powiedział do nich: Publicznie, bez sądu biczowali i wtrącili do więzienia nas, obywateli rzymskich, a teraz potajemnie nas wyrzucają? Nic z tego! Niech sami przyjdą i wyprowadzą nas.

glosa: niech wyprowadzą
Dz 16:39ἐξαγαγόντες

Przyszli, przeprosili ich i wyprowadziwszy, prosili, aby opuścili miasto.

glosa: wyprowadziwszy [ich]
Dz 21:38ἐξαγαγὼν

Czy nie jesteś tym Egipcjaninem, który przed tymi dniami wzniecił rozruchy i wyprowadził na pustynię cztery tysiące zabójców?

glosa: wyprowadziwszy
List do Hebrajczyków
Hbr 8:9ἐξαγαγεῖν

Nie takie przymierze, jakie zawarłem z ich ojcami w dniu, gdy ująłem ich za rękę, aby ich wyprowadzić z ziemi Egiptu. Ponieważ oni nie wytrwali w moim przymierzu, ja też przestałem o nich dbać, mówi Pan.

glosa: prowadzić
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej