Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐκπίπτωekpeseinG1601
czasownikGrecki · Nowy Testament

wypaść

ang. „to fall out"
czasownik · bezokolicznik · aoryst II · strona czynna
10 wystąpień10 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1601 — greckie słowo ἐκπίπτω (ekpesein), czasownik o znaczeniu „wypaść" (ang. to fall out). W Biblii występuje 10 razy, w 6 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
Dzieje Apostolskie
Dz 12:7ἐξέπεσαν

Wtedy zjawił się anioł Pana i w więzieniu zajaśniało światło. Trącił Piotra w bok i obudził go, mówiąc: Wstań szybko. I opadły łańcuchy z jego rąk.

glosa: upadł
Dz 27:17ἐκπέσωσιν

Po wyciągnięciu jej przepasali statek, używając sprzętu pomocniczego. Z obawy, żeby nie wpaść na płyciznę, opuścili żagle i tak ich niosło.

glosa: mogą wpaść
Dz 27:26ἐκπεσεῖν.¶

Musimy jednak być wyrzuceni na jakąś wyspę.

glosa: upaść
Dz 27:29ἐκπέσωμεν,

Bojąc się, abyśmy nie wpadli na skały, zrzucili z rufy cztery kotwice i z upragnieniem oczekiwali świtu.

glosa: możemy wpaść
Dz 27:32ἐκπεσεῖν.¶

Wtedy żołnierze odcięli liny od łodzi ratunkowej i pozwolili jej spaść.

glosa: odpaść
List do Rzymian
Rz 9:6ἐκπέπτωκεν

Lecz nie jest możliwe, żeby miało zawieść słowo Boże. Nie wszyscy bowiem, którzy pochodzą od Izraela, są Izraelem.

glosa: zawiodło
List do Galacjan
Ga 5:4ἐξεπέσατε.

Pozbawiliście się Chrystusa wszyscy, którzy usprawiedliwiacie się przez prawo; wypadliście z łaski.

glosa: wypadliście
List Jakuba
Jk 1:11ἐξέπεσεν

Jak bowiem wzeszło palące słońce, wysuszyło trawę, a kwiat jej opadł i zginęło piękno jego wyglądu, tak też bogaty zmarnieje na swoich drogach.

glosa: opadł
1 List Piotra
1P 1:24ἐξέπεσεν·

Gdyż wszelkie ciało jest jak trawa, a wszelka chwała człowieka jak kwiat trawy. Trawa uschła, a jej kwiat opadł;

glosa: opada
2 List Piotra
2P 3:17ἐκπέσητε

Wy zatem, umiłowani, wiedząc o tym wcześniej, miejcie się na baczności, abyście nie byli zwiedzeni przez błąd bezbożników i nie wypadli z waszej stałości.

glosa: możecie spaść z
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej