Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
εἰσάγωeisēgagonG1521
czasownikGrecki · Nowy Testament

wprowadzić

ang. „to bring in"
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
11 wystąpień11 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1521 — greckie słowo εἰσάγω (eisēgagon), czasownik o znaczeniu „wprowadzić" (ang. to bring in). W Biblii występuje 11 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Ewangelia Łukasza
Łk 2:27εἰσαγαγεῖν

Przyszedł on prowadzony przez Ducha Świętego do świątyni. A gdy rodzice wnosili dziecko – Jezusa, aby postąpić z nim według zwyczaju prawa;

glosa: wnosząc
Łk 14:21εἰσάγαγε

A gdy sługa wrócił, oznajmił to swemu panu. Wtedy gospodarz rozgniewał się i powiedział do swego sługi: Wyjdź szybko na ulice i zaułki miasta i wprowadź tu ubogich, ułomnych, chromych i ślepych.

glosa: wprowadź
Łk 22:54εἰσήγαγον

Wtedy schwytali go, poprowadzili i przywiedli do domu najwyższego kapłana. A Piotr szedł za nim z daleka.

glosa: przyprowadzony
Ewangelia Jana
J 18:16εἰσήγαγεν

Ale Piotr stał na zewnątrz u drzwi. Wtedy wyszedł ten drugi uczeń, który był znany najwyższemu kapłanowi, pomówił z odźwierną i wprowadził Piotra.

glosa: wprowadził
Dzieje Apostolskie
Dz 7:45εἰσήγαγον

Nasi ojcowie z Jozuem wzięli go i wnieśli do posiadłości pogan, których Bóg wypędził sprzed oblicza naszych ojców, aż do dni Dawida;

glosa: wnieśli [to]
Dz 9:8εἰσήγαγον

I podniósł się Saul z ziemi, a gdy otworzył oczy, nikogo nie mógł widzieć. Wtedy wzięli go za rękę i zaprowadzili do Damaszku.

glosa: przyprowadzili [go]
Dz 21:28εἰσήγαγεν

Wołając: Mężowie Izraelici, pomóżcie! To jest człowiek, który wszędzie wszystkich naucza przeciwko ludowi i prawu, i temu miejscu, a nadto jeszcze i Greków wprowadził do świątyni i splugawił to święte miejsce.

glosa: przyniósł
Dz 21:29εἰσήγαγεν

Przedtem bowiem widzieli z nim w mieście Trofima z Efezu i sądzili, że Paweł wprowadził go do świątyni.

glosa: wyprowadził
Dz 21:37εἰσάγεσθαι

A gdy Paweł miał być wprowadzony do twierdzy, zapytał dowódcę: Czy wolno mi coś do ciebie powiedzieć? A on odpowiedział: Mówisz po grecku?

glosa: być przyprowadzonym
Dz 22:24εἰσάγεσθαι

Dowódca rozkazał go zaprowadzić do twierdzy i polecił przesłuchać go z zastosowaniem biczowania, żeby się dowiedzieć, dlaczego tak przeciwko niemu krzyczano.

glosa: zostać wprowadzonym
List do Hebrajczyków
Hbr 1:6εἰσαγάγῃ

I znowu, gdy wprowadza pierworodnego na świat, mówi: Niech mu oddają pokłon wszyscy aniołowie Boga.

glosa: aby przyprowadził
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej