Studiuj werset
Księga Rodzaju 4,24
„Jeśli Kain ma być pomszczony siedem razy, to Lamek siedemdziesiąt siedem razy."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Jeźlić siedmiokroć mścić się będą za Kaina, tedyć za Lamecha siedemdziesiąt i siedem kroć."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
שִׁבְעָתַ֖יִם
shiv.'a.Ta.yim
siedmiokrotnie
przymiotnik · liczebnik · l.podw. · r.ż. · st. absolutny
יֻקַּם־
yu.kam-
będzie pomszczony
czasownik · Hofal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
שִׁבְעִ֥ים
shiv.'Im
siedemdziesiąt
przymiotnik · liczebnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
וְשִׁבְעָֽה׃
ve.shiv.'Ah
i siedem
spójnik + przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
Cały rozdział Rdz 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.