Studiuj werset

Księga Rodzaju 10,4

„Synowie Jawana: Elisza, Tarszisz, Kittim i Dodanim."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A synowie Jawanowi: Elisa, i Tarsis, Cytym, i Dodanim."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וּבְנֵ֥י

u.ve.Nei

i synowie

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

יָוָ֖ן

ya.Van

Jawan

rzeczownik · r.m.

אֱלִישָׁ֣ה

'e.li.Shah

[byli] Elisza

rzeczownik · r.m.

וְתַרְשִׁ֑ישׁ

ve.tar.Shish

i Tarszisz

spójnik + rzeczownik · r.m.

כִּתִּ֖ים

ki.Tim

Kittim

rzeczownik · nazwa miejsca

וְדֹדָנִֽים׃

ve.do.da.Nim

i Dodanim

spójnik + rzeczownik · r.m.

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.