Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 8,7

Owce i wszelkie bydło, a także zwierzęta polne;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Dałeś mu opanować sprawy rąk twoich, wszystkoś poddał pod nogi jego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

צֹנֶ֣ה
tzo.Neh
owca
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וַאֲלָפִ֣ים
va.'a.la.Fim
i bydło
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
כֻּלָּ֑ם
ku.Lam
wszyscy oni
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
וְ֝גַ֗ם
ve.Gam
i także
spójnik + przysłówek
בַּהֲמ֥וֹת
ba.ha.Mot
[te] zwierzęta (dopełniacz)
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
שָׂדָֽי׃
sa.Dai
pole
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Ps 8 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.