Studiuj werset
Księga Powtórzonego Prawa 23,22
„Lecz jeśli nie będziesz ślubował, grzech nie będzie na tobie ciążył."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A jeźli nie będziesz ślubował, nie będzie na tobie grzechu."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
תֶחְדַּ֖ל
tech.Dal
powstrzymasz się
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
לִנְדֹּ֑ר
lin.Dor
złożyć ślub
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
יִהְיֶ֥ה
yih.Yeh
to będzie
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Pwt 23 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.