Studiuj werset

Księga Nehemiasza 11,6

„Wszystkich synów Peresa mieszkających w Jerozolimie było czterystu sześćdziesięciu ośmiu dzielnych mężczyzn."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Wszystkich synów Faresowych, mieszkających w Jeruzalemie, cztery sta sześćdziesiąt i ośm mężów dużych."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

כָּל־

kol-

cały/wszystko

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H3605 →interlinia

בְּנֵי־

be.nei-

potomkowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

פֶ֕רֶץ

Fe.retz

Peres

rzeczownik · r.m.

H6557 →interlinia

הַיֹּשְׁבִ֖ים

hai.yo.she.Vim

którzy mieszkali

partykuła + czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. absolutny

H3427 →interlinia

בִּירוּשָׁלִָ֑ם

bi.ru.sha.Lim

w Jerozolimie

przyimek + rzeczownik · nazwa miejsca

H3389 →interlinia

אַרְבַּ֥ע

'ar.Ba'

cztery

przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus)

H0702 →interlinia

מֵא֛וֹת

me.'ot

setki

przymiotnik · liczebnik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny

H3967 →interlinia

שִׁשִּׁ֥ים

shi.Shim

sześćdziesiąt

przymiotnik · liczebnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

H8346 →interlinia

וּשְׁמֹנָ֖ה

u.she.mo.Nah

i osiem

spójnik + przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny

H8083 →interlinia

אַנְשֵׁי־

'an.shei-

mężowie (dopełniacz)

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H0582 →interlinia

חָֽיִל׃ ס

Cha.yil

siła

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H2428 →interlinia

Cały rozdział Ne 11 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Ne 11,5werset 6 z 36Ne 11,7 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.