Studiuj werset
Ewangelia Mateusza 13,40
„Jak więc zbiera się kąkol i spala w ogniu, tak będzie przy końcu tego świata."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Jako tedy zbierają kąkol, a palą go ogniem, tak będzie przy dokonaniu świata tego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 16)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
συλλέγεται
sullegetai
jest zbierane
czasownik · cz. teraźniejszy · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
κατακαίεται,
katakaietai
jest palone
czasownik · cz. teraźniejszy · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἔσται
estai
to będzie
czasownik · cz. przyszły · medialna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Mt 13 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.