Studiuj werset
Księga Liczb 26,14
„To są rodziny Symeonitów; a było ich dwadzieścia dwa tysiące dwustu."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Teć były domy Symeonitów, których było dwadzieścia i dwa tysiące i dwieście."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מִשְׁפְּחֹ֣ת
mish.pe.Chot
[były] [te] rody
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
הַשִּׁמְעֹנִ֑י
ha.shim.'o.Ni
Symeonici
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
שְׁנַ֧יִם
she.Na.yim
dwa
przymiotnik · liczebnik · l.podw. · r. wspólny · st. absolutny
וְעֶשְׂרִ֛ים
ve.'es.Rim
i dwadzieścia
spójnik + przymiotnik · liczebnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
וּמָאתָֽיִם׃ ס
u.ma.Ta.yim
i dwieście
spójnik + przymiotnik · liczebnik · l.podw. · r.ż. · st. absolutny
Cały rozdział Lb 26 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.