Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Kapłańska 18,13

Nie będziesz odsłaniał nagości siostry twojej matki, bo ona jest bliską krewną twojej matki."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Sromoty siostry matki twojej nie odkryjesz; bo pokrewna matki twojej jest."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

עֶרְוַ֥ת
'er.Vat
nagość
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
אֲחֽוֹת־
'a.chot-
siostra
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
אִמְּךָ֖
'i.me.Kha
matka twoja
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 2. os. · l.poj. · r.m.
לֹ֣א
lo'
nie
partykuła · przecząca
תְגַלֵּ֑ה
te.ga.Leh
odkryjesz
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
כִּֽי־
ki-
dla/bo
partykuła · warunkowa
שְׁאֵ֥ר
she.'Er
[jest] krewnym
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אִמְּךָ֖
'i.me.Kha
matka twoja
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 2. os. · l.poj. · r.m.
הִֽוא׃ ס
hi'
ona
zaimek · 3. os. · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział Kpł 18 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.