Studiuj werset

Księga Jozuego 12,20

„Król Szimron-Meronu – jeden; król Achszafu – jeden."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Król Symron Meron jeden; król Aksaf jeden."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

מֶ֣לֶךְ

Me.lekh

król

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

שִׁמְר֤וֹן

shim.Ron

Szimron

rzeczownik · nazwa miejsca

מְראוֹן֙

me.r.'On

Meron

rzeczownik · nazwa miejsca

אֶחָ֔ד

'e.Chad

jeden

przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

מֶ֥לֶךְ

Me.lekh

król

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

אַכְשָׁ֖ף

'akh.Shaf

Akszaf

rzeczownik · nazwa miejsca

אֶחָֽד׃

'e.Chad

jeden

przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.