Studiuj werset

Księga Ezdrasza 2,28

„Mężczyzn z Betela i Aj – dwustu dwudziestu trzech;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Synów z Nebo pięćdziesiąt i dwa;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אַנְשֵׁ֤י

'an.Shei

mężowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

בֵֽית־

veit-

Bet-

rzeczownik · nazwa miejsca

אֵל֙

'el

-el

rzeczownik · nazwa miejsca

וְהָעָ֔י

ve.ha.'Ai

i [to] Aj

spójnik + partykuła + rzeczownik · nazwa miejsca

מָאתַ֖יִם

ma.Ta.yim

dwieście

przymiotnik · liczebnik · l.podw. · r.ż. · st. absolutny

עֶשְׂרִ֥ים

'es.Rim

dwadzieścia

przymiotnik · liczebnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

וּשְׁלֹשָֽׁה׃ ס

u.she.lo.Shah

i trzy

spójnik + przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.