Studiuj werset
Księga Estery 2,19
„Gdy ponownie zebrano dziewice, Mardocheusz siedział przy bramie króla."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A gdy powtóre zebrane były panny, a Mardocheusz siedział u bramy królewskiej;"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וּבְהִקָּבֵ֥ץ
u.ve.hi.ka.Vetz
i gdy zostali zebrani
spójnik + przyimek + czasownik · Nifal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
שֵׁנִ֑ית
she.Nit
drugi [raz]
przymiotnik · liczebnik porządkowy · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
בְּשַֽׁעַר־
be.sha.'ar-
w bramie (dopełniacz)
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Est 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.