Studiuj werset

1 Księga Kronik 9,7

„Z synów Beniamina: Sallu, syn Meszullama, syna Hodawiasza, syna Hassenuy;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A z synów Benjaminowych: Salu, syn Mesullama, syna Hodowiego, syna Asenuowego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 10)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וּמִן־

u.min-

i z

spójnik + przyimek

H4480 →interlinia

בְּנֵ֖י

be.Nei

potomkowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

בִּנְיָמִ֑ן

bin.ya.Min

Beniamin

rzeczownik · r.m.

H1144 →interlinia

סַלּוּא֙

sa.Lu'

Sallu

rzeczownik · r.m.

H5543 →interlinia

בֶּן־

ben-

syn

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

מְשֻׁלָּ֔ם

me.shu.Lam

Meszullam

rzeczownik · r.m.

H4918 →interlinia

בֶּן־

ben-

syn

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

הוֹדַוְיָ֖ה

ho.dav.Yah

Hodawiasz

rzeczownik · r.m.

H1938 →interlinia

בֶּן־

ben-

syn

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

הַסְּנֻאָֽה׃

ha.se.nu.'Ah

[ta] Senaa

partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H5570 →interlinia

Cały rozdział 1Krn 9 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← 1Krn 9,6werset 7 z 441Krn 9,8 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.