Studiuj werset

1 Księga Kronik 7,3

„Synowie Uzziego: Izrachiasz, a synowie Izrachiasza: Mikael, Obadiasz, Joel i Jeszijasz, pięciu – wszyscy naczelnicy."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A synowie Uzego: Izrahyjasz; a synowie Izrahyjaszowi: Michael i Obadyjasz, i Joel, Jesyjasz; pięć książąt wszystkich."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וּבְנֵ֥י

u.ve.Nei

i synowie

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

עֻזִּ֖י

'u.Zi

Uzzi

rzeczownik · r.m.

H5813 →interlinia

יִֽזְרַֽחְיָ֑ה

yiz.rach.Yah

Jizrachiasz

rzeczownik · r.m.

H3156 →interlinia

וּבְנֵ֣י

u.ve.Nei

i synowie

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

יִֽזְרַֽחְיָ֗ה

yiz.rach.Yah

Jizrachiasz

rzeczownik · r.m.

H3156 →interlinia

מִֽיכָאֵ֡ל

mi.kha.'El

Michał

rzeczownik · r.m.

H4317 →interlinia

וְ֠עֹבַדְיָה

Ve.'oad.yah

i Abdiasz

spójnik + rzeczownik · r.m.

H5662 →interlinia

וְיוֹאֵ֧ל

ve.yo.'El

i Joel

spójnik + rzeczownik · r.m.

H3100 →interlinia

יִשִּׁיָּ֛ה

yi.shi.Yah

Jiszszija

rzeczownik · r.m.

H3449 →interlinia

חֲמִשָּׁ֖ה

cha.mi.Shah

pięć

rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny

H2568 →interlinia

רָאשִׁ֥ים

ra.Shim

wodzowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

H7218 →interlinia

כֻּלָּֽם׃

ku.Lam

wszyscy oni

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.

H3605 →interlinia

Cały rozdział 1Krn 7 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← 1Krn 7,2werset 3 z 401Krn 7,4 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.