Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 Księga Kronik 3,15

A synami Jozjasza byli: pierworodny Jochanan, drugi Joakim, trzeci Sedekiasz, czwarty Szallum."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

A synowie Jozyjaszowi: Pierworodny Johanan, wtóry Joakim, trzeci Sedekijasz, czwarty Sellum."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 10)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וּבְנֵי֙
u.ve.Nei
i synowie
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
יֹאשִׁיָּ֔הוּ
yo.shi.Ya.hu
Jozjasz
rzeczownik · r.m.
הַבְּכוֹר֙
ha.be.khOr
pierworodny
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יוֹחָנָ֔ן
yo.cha.Nan
Jochanan
rzeczownik · r.m.
הַשֵּׁנִ֖י
ha.she.Ni
drugi
partykuła + przymiotnik · liczebnik porządkowy · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יְהוֹיָקִ֑ים
ye.ho.ya.Kim
Jojakim
rzeczownik · r.m.
הַשְּׁלִשִׁי֙
ha.she.li.Shi
trzeci
partykuła + przymiotnik · liczebnik porządkowy · l.poj. · r.m. · st. absolutny
צִדְקִיָּ֔הוּ
tzid.ki.Ya.hu
Sedekiasz
rzeczownik · r.m.
הָרְבִיעִ֖י
ha.re.vi.'I
ten czwarty
partykuła + przymiotnik · liczebnik porządkowy · l.poj. · r.m. · st. absolutny
שַׁלּֽוּם׃
sha.Lum
Szallum
rzeczownik · r.m.

Cały rozdział 1Krn 3 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.