Studiuj werset

1 Księga Kronik 26,7

„Synowie Szemajasza: Otni, Rafael, Obed, Elzabad i ich bracia, ludzie mocni – Elihu i Semakiasz."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Synowie Semajaszowi: Otni, i Rafael i Obed, Elzabed, bracia jego, mężowie mocni, Elihu i Semachyjasz."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

בְּנֵ֣י

be.Nei

synowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

שְׁמַֽעְיָ֗ה

she.ma'.Yah

Szemajasz

rzeczownik · r.m.

H8098 →interlinia

עָ֠תְנִי

'A.te.ni

Otni

rzeczownik · r.m.

H6273 →interlinia

וּרְפָאֵ֨ל

u.re.fa.'El

i Refael

spójnik + rzeczownik · r.m.

H7501 →interlinia

וְעוֹבֵ֧ד

ve.'o.Ved

i Obed

spójnik + rzeczownik · r.m.

H5744 →interlinia

אֶלְזָבָ֛ד

'el.za.Vad

Elzabad

rzeczownik · r.m.

H0443 →interlinia

אֶחָ֖יו

'e.Chav

krewni jego

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.

H0251 →interlinia

בְּנֵי־

be.nei-

synowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

חָ֑יִל

Cha.yil

zdolność

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H2428 →interlinia

אֱלִיה֖וּ

'e.li.Hu

Elihu

rzeczownik · r.m.

H0453 →interlinia

וּסְמַכְיָֽהוּ׃

u.se.makh.Ya.hu

i Semakiasz

spójnik + rzeczownik · r.m.

H5565 →interlinia

Cały rozdział 1Krn 26 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← 1Krn 26,6werset 7 z 321Krn 26,8 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.