Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָמִית'a.mi.Te.khaH5997
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

bliźni

ang. „neighbor"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 2. os. · l.poj. · r.m.
12 wystąpień10 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5997 — hebrajskie słowo עָמִית ('a.mi.Te.kha), rzeczownik o znaczeniu „bliźni" (ang. neighbor). W Biblii występuje 12 razy w 10 wersetach, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Kapłańska (11×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
Księga Kapłańska
Kpł 6:22×בַּעֲמִית֜וֹ

Jeśli ktoś zgrzeszy i popełni przewinienie przeciwko Panu przez to, że zaprze się wobec bliźniego rzeczy powierzonej lub oddanej do przechowania, lub zrabowanej, albo przez to, że oszukał bliźniego;

glosa: [wobec] bliźniego swego · współobywatel jego
Kpł 18:20עֲמִֽיתְךָ֔

Nie będziesz obcował z żoną twego bliźniego, bo stałbyś się nią nieczysty.

glosa: bliźni twój
Kpł 19:11בַּעֲמִיתֽוֹ׃

Nie będziecie kraść, nie będziecie oszukiwać i nie będziecie okłamywać jeden drugiego.

glosa: ze współobywatelem swoim
Kpł 19:15עֲמִיתֶֽךָ׃

Nie będziesz postępował niesłusznie w sądzie. Nie będziesz miał względu na osobę ubogiego i nie wyróżniaj osoby bogatego. Sprawiedliwie będziesz sądził swego bliźniego.

glosa: bliźni twój
Kpł 19:17עֲמִיתֶ֔ךָ

Nie będziesz w swoim sercu nienawidził swego brata. Będziesz upominał swego bliźniego i nie zniesiesz u niego grzechu.

glosa: bliźni twój
Kpł 24:19בַּעֲמִית֑וֹ

Kto też ranił swego bliźniego, niech mu uczynią tak, jak on uczynił.

glosa: na bliźniego swego
Kpł 25:142×לַעֲמִיתֶ֔ךָ

Jeśli sprzedasz coś swemu bliźniemu albo kupisz coś od niego, niech jeden nie oszukuje drugiego.

glosa: bliźniemu twemu · bliźni twój
Kpł 25:15עֲמִיתֶ֑ךָ

Według liczby lat po roku jubileuszowym kupisz od swego bliźniego i według liczby lat plonów on sprzeda tobie.

glosa: bliźni twój
Kpł 25:17עֲמִית֔וֹ

Nie będziecie oszukiwać jeden drugiego, lecz będziesz się bał swego Boga, gdyż ja jestem Pan, wasz Bóg.

glosa: współobywatel jego
Księga Zachariasza
Za 13:7עֲמִיתִ֔י

Mieczu, ocknij się przeciwko mojemu pasterzowi i przeciwko mężczyźnie, który jest moim towarzyszem, mówi Pan zastępów. Uderz pasterza, a owce zostaną rozproszone. Ja zaś zwrócę swoją rękę ku malutkim.

glosa: towarzyszu moim
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej