Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מֵ֫צַחMe.tzachH4696
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

czoło

ang. „forehead"
przyimekrzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
13 wystąpień10 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4696 — hebrajskie słowo מֵ֫צַח (Me.tzach), rzeczownik o znaczeniu „czoło" (ang. forehead). W Biblii występuje 13 razy w 10 wersetach, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 28:382×מֵ֣צַח

I będzie na czole Aarona, aby nosił Aaron nieprawość poświęconych rzeczy, które synowie Izraela poświęcać będą przy wszystkich świętych darach. Będzie nieustannie na jego czole, aby im zjednał łaskę u Pana.

glosa: [to] czoło (dopełniacz) · czoło jego
1 Księga Samuela
1Sm 17:492×מִצְח֑וֹ

I Dawid sięgnął ręką do torby, wyjął z niej kamień, cisnął go z procy i ugodził Filistyna w czoło tak, że kamień utkwił mu w czole. I ten upadł twarzą na ziemię.

glosa: czoło jego · w jego czole
2 Księga Kronik
2Krn 26:19בְמִצְח֜וֹ

Wtedy Uzjasz rozgniewał się, mając w ręku kadzielnicę, by spalić kadzidło. A gdy pałał gniewem na kapłanów, pojawił się trąd na jego czole przed kapłanami w domu Pana, przy ołtarzu kadzenia.

glosa: na czole jego
2Krn 26:20בְּמִצְח֔וֹ

Kiedy najwyższy kapłan Azariasz i wszyscy kapłani spojrzeli na niego, oto miał trąd na czole. Wypchnęli go więc stamtąd, a i on sam spieszył się z wyjściem, bo dotknął go Pan.

glosa: na czole jego
Księga Izajasza
Iz 48:4וּמִצְחֲךָ֖

Ponieważ wiedziałem, że jesteś uparty i że twoja szyja jest ścięgnem żelaznym, a twoje czoło – miedziane;

glosa: i czoło twoje
Księga Jeremiasza
Jr 3:3וּמֵ֨צַח

I dlatego deszcze jesienne zostały wstrzymane, i nie było deszczu wiosennego, lecz nadal masz czoło nierządnicy i nie chcesz się wstydzić.

glosa: i [to] czoło
Księga Ezechiela
Ez 3:7מֵ֥צַח

Lecz dom Izraela nie będzie chciał cię słuchać, ponieważ mnie samego nie chce usłuchać. Cały dom Izraela ma bowiem twarde czoło i zatwardziałe serce.

glosa: czoło
Ez 3:82×מִצְחֲךָ֥

Oto uczyniłem twoją twarz twardą przeciwko ich twarzom, a twoje czoło twarde przeciwko ich czołom.

glosa: czoło twoje · czoło ich
Ez 3:9מִצְחֶ֑ךָ

Uczyniłem twe czoło jak diament, twardszym od krzemienia. Nie bój się ich ani nie lękaj się ich twarzy, gdyż są domem buntowniczym.

glosa: czoło twoje
Ez 9:4מִצְח֣וֹת

Pan powiedział do niego: Przejdź przez środek miasta, przez środek Jerozolimy, i uczyń znak na czołach mężczyzn, którzy wzdychają i lamentują nad wszystkimi obrzydliwościami, jakie popełnia się pośród niej.

glosa: czoła
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej