Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מִכְנָסu.mikh.ne.sei-H4370
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

szata spodnia

ang. „undergarment"
spójnikrzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
5 wystąpień5 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4370 — hebrajskie słowo מִכְנָס (u.mikh.ne.sei-), rzeczownik o znaczeniu „szata spodnia" (ang. undergarment). W Biblii występuje 5 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 28:42מִכְנְסֵי־

Wykonasz im też lniane spodnie dla zakrycia nagości ciała. Będą od bioder aż po uda.

glosa: bielizna
Wj 39:28מִכְנְסֵ֥י

Mitrę także z bisioru i ozdobne mitry z bisioru, i spodnie ze skręconego bisioru.

glosa: [te] spodnie (dopełniacz)
Księga Kapłańska
Kpł 6:10וּמִֽכְנְסֵי־

I kapłan włoży swoją lnianą szatę i na swoje ciało lniane spodnie oraz zbierze popiół z całopalenia, które ogień strawił na ołtarzu, i wysypie go obok ołtarza.

glosa: i spodnia odzież (dopełniacz)
Kpł 16:4וּמִֽכְנְסֵי־

Ubierze się w świętą lnianą tunikę, na ciele będzie miał lniane spodnie, opasze się lnianym pasem i włoży na głowę lnianą mitrę. To są święte szaty; obmyje więc swoje ciało w wodzie i założy je.

glosa: i spodnia odzież (dopełniacz)
Księga Ezechiela
Ez 44:18וּמִכְנְסֵ֣י

Lniane mitry będą mieli na swej głowie i lniane spodnie na swych biodrach; nie będą się opasywać niczym, co wywołuje pot.

glosa: i spodnia odzież (dopełniacz)
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej