Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
כְּאֵבha.ke.'EvH3511
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

ból

ang. „pain"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
6 wystąpień6 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3511 — hebrajskie słowo כְּאֵב (ha.ke.'Ev), rzeczownik o znaczeniu „ból" (ang. pain). W Biblii występuje 6 razy, w 4 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

6 wersetów
Księga Hioba
Hi 2:13הַכְּאֵ֖ב

I siedzieli z nim na ziemi przez siedem dni i siedem nocy i żaden z nich nie przemówił do niego ani słowem. Widzieli bowiem ogrom jego bólu.

glosa: ten ból
Hi 16:6כְּאֵבִ֑י

Ale jeśli będę mówił, mojemu bólowi to nie ulży, a jeśli przestanę, czyż opuści mnie?

glosa: ból mój
Księga Psalmów
Ps 39:2וּכְאֵבִ֥י

Zaniemówiłem oniemiały, zamilkłem nawet w dobrej sprawie, lecz moja boleść się wzmagała.

glosa: i ból mój
Księga Izajasza
Iz 17:11וּכְאֵ֥ב

I w dniu sprawiasz, że sadzonka rośnie, i rano doprowadzasz swój siew do rozkwitu, w dniu żniwa będziesz żąć mnóstwo smutku i nieuleczalnej rozpaczy.

glosa: i ból
Iz 65:14מִכְּאֵ֣ב

Oto moi słudzy będą śpiewać z radości serca, a wy będziecie krzyczeć z boleści serca i zawodzić z powodu zrozpaczonego ducha.

glosa: z bólu
Księga Jeremiasza
Jr 15:18כְאֵבִי֙

Czemu mój ból ma trwać wiecznie i moja rana ma być nieuleczalna, i nie chce się goić? Czy masz być dla mnie jak kłamca, jak wody zawodne?

glosa: ból mój
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej