Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
חָלַםvai.ya.cha.LomH2492
czasownikHebrajski · Stary Testament

śnić

ang. „to dream"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
29 wystąpień25 wersetów9 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2492 — hebrajskie słowo חָלַם (vai.ya.cha.Lom), czasownik o znaczeniu „śnić" (ang. to dream). W Biblii występuje 29 razy w 25 wersetach, w 9 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (14×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

25 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 28:12וַֽיַּחֲלֹ֗ם

I śniło mu się, że na ziemi stała drabina, a jej szczyt sięgał nieba. A oto aniołowie Boży wstępowali i zstępowali po niej.

glosa: i śnił
Rdz 37:5וַיַּחֲלֹ֤ם

Pewnego razu Józefowi przyśnił się sen, a gdy opowiedział go swoim braciom, tym bardziej go znienawidzili.

glosa: i śnił
Rdz 37:6חָלָֽמְתִּי׃

Bo powiedział im: Posłuchajcie, proszę, snu, który mi się przyśnił.

glosa: śniłem
Rdz 37:92×וַיַּחֲלֹ֥ם

Śnił mu się jeszcze drugi sen i opowiedział go swoim braciom: Znowu śnił mi się sen, a oto słońce, księżyc i jedenaście gwiazd pokłoniły mi się.

glosa: i śnił · śniłem
Rdz 37:10חָלָ֑מְתָּ

Gdy opowiedział to swemu ojcu i swoim braciom, jego ojciec zgromił go i powiedział mu: Cóż to za sen, który ci się śnił? Czy ja i twoja matka przyjdziemy z twoimi braćmi, aby ci się kłaniać aż do ziemi?

glosa: śniłeś
Rdz 40:5וַיַּֽחַלְמוּ֩

Pewnej nocy obydwaj – podczaszy i piekarz króla Egiptu, którzy byli więźniami w więzieniu – mieli sen, każdy inny, według swego tłumaczenia.

glosa: i śnili
Rdz 40:8חָלַ֔מְנוּ

I odpowiedzieli mu: Śnił się nam sen, a nie ma nikogo, kto by go wytłumaczył. Józef powiedział do nich: Czy nie do Boga należą wytłumaczenia? Opowiedzcie mi, proszę.

glosa: śniliśmy
Rdz 41:1חֹלֵ֔ם

Po upływie dwóch lat śniło się faraonowi, że stał nad rzeką.

glosa: śnił
Rdz 41:5וַֽיַּחֲלֹ֖ם

A gdy usnął, śnił po raz drugi. A oto siedem pełnych i cudnych kłosów wyrastało z jednego źdźbła.

glosa: i śnił
Rdz 41:112×וַנַּֽחַלְמָ֥ה

Tam jednej nocy śnił się nam sen, mnie i jemu; każdemu śnił się sen według jego wytłumaczenia.

glosa: i śniliśmy ! · śniliśmy
Rdz 41:15חָלַ֔מְתִּי

I faraon powiedział do Józefa: Śnił mi się sen, a nie ma nikogo, kto potrafi mi go wytłumaczyć. Ale słyszałem, jak mówiono o tobie, że gdy usłyszysz sen, umiesz go wytłumaczyć.

glosa: śniłem
Rdz 42:9חָלַ֖ם

I Józef przypomniał sobie sny, które mu się śniły o nich, i powiedział im: Jesteście szpiegami i przyszliście, aby wypatrzyć nieobronne miejsca tej ziemi.

glosa: śnił
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 13:1חֹלֵ֣ם

Jeśli powstanie pośród was prorok albo ktoś, kto ma sny, i ukaże ci znak lub cud;

glosa: śniący
Pwt 13:3חוֹלֵ֥ם

Nie usłuchasz słów tego proroka ani tego, który ma sny, gdyż Pan, wasz Bóg, doświadcza was, aby poznać, czy miłujecie Pana, swego Boga, z całego swego serca i całą swoją duszą.

glosa: [ten] śniący (dopełniacz)
Pwt 13:5חֹלֵם֩

A ten prorok albo ten, który ma sny, poniesie śmierć, gdyż namówił do odstępstwa od Pana, waszego Boga (który wyprowadził was z ziemi Egiptu i odkupił was z domu niewoli), by sprowadzić cię z drogi, którą Pan, twój Bóg, nakazał ci iść. W ten sposób wykorzenisz to zło spośród siebie.

glosa: [ten] śniący (dopełniacz)
Księga Sędziów
Sdz 7:13חָלַ֗מְתִּי

Gdy Gedeon tam przyszedł, pewien człowiek opowiadał swemu towarzyszowi sen: Oto miałem sen. Bochen chleba jęczmiennego wtoczył się do obozu Midianitów, dotarł aż do namiotu i uderzył w niego, aż upadł, i wywrócił go dołem do góry, i zapadł się namiot.

glosa: śniłem
Księga Hioba
Hi 39:4יַחְלְמ֣וּ

Ich młode wzmacniają się, rosną wśród zboża, odchodzą i już do nich nie wracają.

glosa: one stają się silne
Księga Psalmów
Ps 126:1כְּחֹלְמִֽים׃

Gdy Pan odwrócił niewolę Syjonu, byliśmy jak we śnie.

glosa: jak [ci, którzy] śnią
Księga Izajasza
Iz 29:82×יַחֲלֹ֨ם

Będzie tak jak wtedy, gdy śni się głodnemu, że je, ale gdy się obudzi, ma pusty żołądek; i jak wtedy, gdy śni się spragnionemu, że pije, a gdy się obudzi, nadal jest słaby i jego dusza jest spragniona. Tak będzie ze zgrają wszystkich narodów walczących przeciwko górze Syjon.

glosa: on śni
Iz 38:16וְתַחֲלִימֵ֖נִי

Panie, przez te rzeczy ludzie żyją i w nich wszystkich jest życie mego ducha. Przecież przywróciłeś mi zdrowie i zachowałeś mnie przy życiu.

glosa: i obyś przywrócił mi zdrowie
Księga Jeremiasza
Jr 23:252×חָלַ֖מְתִּי

Słyszałem, co mówią prorocy, którzy prorokują kłamstwa w moje imię, mówiąc: Miałem sen, miałem sen.

glosa: śniłem
Jr 29:8מַחְלְמִֽים׃

Tak bowiem mówi Pan zastępów, Bóg Izraela: Niech was nie zwodzą wasi prorocy i wróżbici, którzy są wśród was, i nie zwracajcie uwagi na wasze sny, które się wam śnią.

glosa: [są] śniący
Księga Daniela
Dn 2:1חָלַ֥ם

W drugim roku panowania Nabuchodonozora miał Nabuchodonozor sen i strwożył się jego duch, i nie mógł spać.

glosa: śnił
Dn 2:3חָלָ֑מְתִּי

Król powiedział do nich: Miałem sen i strwożył się mój duch, i chcę wiedzieć, co ten sen oznacza.

glosa: śniłem
Księga Joela
Jl 2:28יַחֲלֹמ֔וּן

I stanie się potem, że wyleję swojego Ducha na wszelkie ciało, i będą prorokować wasi synowie i wasze córki, wasi starcy będą mieć sny, a wasi młodzieńcy – widzenia.

glosa: będą śnić !
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej