Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
גְּבֶ֫רֶתge.vir.TahH1404
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

pani

ang. „lady"
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
9 wystąpień9 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1404 — hebrajskie słowo גְּבֶ֫רֶת (ge.vir.Tah), rzeczownik o znaczeniu „pani" (ang. lady). W Biblii występuje 9 razy, w 5 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

9 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 16:4גְּבִרְתָּ֖הּ

Obcował więc z Hagar, a ona poczęła. A gdy spostrzegła, że poczęła, ze wzgardą patrzyła na swoją panią.

glosa: pani jej
Rdz 16:8גְּבִרְתִּ֔י

I zapytał: Hagar, służąco Saraj, skąd przyszłaś i dokąd idziesz? Ona odpowiedziała: Uciekam od swojej pani Saraj.

glosa: pani moja
Rdz 16:9גְּבִרְתֵּ֑ךְ

Anioł Pana powiedział jej: Wróć do swojej pani i poddaj się pod jej władzę.

glosa: pani twojej
2 Księga Królewska
2Krl 5:3גְּבִרְתָּ֔הּ

Powiedziała do swojej pani: O gdyby mój pan udał się do proroka, który jest w Samarii! Ten na pewno uzdrowiłby go z trądu.

glosa: pani jej
Księga Psalmów
Ps 123:2גְּבִ֫רְתָּ֥הּ

Oto jak oczy sług są zwrócone na ręce ich panów i jak oczy służącej na ręce jej pani, tak nasze oczy na Pana, Boga naszego, aż się zmiłuje nad nami.

glosa: pani jej
Księga Przysłów
Prz 30:23גְּבִרְתָּֽהּ׃ פ

Obmierzłej kobiety, kiedy wychodzi za mąż, i służącej, kiedy dziedziczy po swojej pani.

glosa: pani jej
Księga Izajasza
Iz 24:2כַּגְּבִרְתָּ֑הּ

I będzie z ludem jak z kapłanem, ze sługą jak z jego panem, ze służącą jak z jej panią, z kupującym jak ze sprzedającym, z udzielającym pożyczki jak z biorącym jej, z lichwiarzem jak z płacącym lichwę.

glosa: jak [ta] pani jej
Iz 47:5גְּבֶ֖רֶת

Usiądź w milczeniu i wejdź w ciemności, córko chaldejska, bo już nie będą cię nazywali panią królestw.

glosa: królowa (dopełniacz)
Iz 47:7גְבָ֑רֶת

I powiedziałaś: Będę panią na wieki. I nie wzięłaś sobie tego do serca ani nie pamiętałaś o tym, jakie będzie tego zakończenie.

glosa: królowa
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej