Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
συμβιβάζωsumbibazomenonG4822
czasownikGrecki · Nowy Testament

połączyć się z

ang. „to join with"
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona bierna · mianownik · l.poj. · r.n.
7 wystąpień7 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4822 — greckie słowo συμβιβάζω (sumbibazomenon), czasownik o znaczeniu „połączyć się z" (ang. to join with). W Biblii występuje 7 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

7 wersetów
Dzieje Apostolskie
Dz 9:22συμβιβάζων

A Saul coraz bardziej się wzmacniał i wprawiał w zakłopotanie Żydów, którzy mieszkali w Damaszku, dowodząc, że ten jest Chrystusem.

glosa: udowadniając
Dz 16:10συμβιβάζοντες

Zaraz po tym widzeniu staraliśmy się wyruszyć do Macedonii, będąc tego pewni, że Pan nas powołał, abyśmy im głosili ewangelię.

glosa: wnioskując
Dz 19:33συνεβίβασαν

Z tłumu wyciągnięto Aleksandra, którego Żydzi wysunęli do przodu. Aleksander dał znak ręką, bo chciał zdać sprawę ludowi.

glosa: wyprowadzony
1 List do Koryntian
1Kor 2:16συμβιβάσει

Kto bowiem poznał umysł Pana? Kto go będzie pouczał? Ale my mamy umysł Chrystusa.

glosa: pouczy
List do Efezjan
Ef 4:16συμβιβαζόμενον

Z niego całe ciało harmonijnie złożone i zespolone we wszystkich stawach, dzięki działaniu każdego członka, stosownie do jego miary, przyczynia sobie wzrostu dla budowania samego siebie w miłości.

glosa: będąc złączeni
List do Kolosan
Kol 2:2συμβιβασθέντες

Aby ich serca były pocieszone, będąc zespolone w miłości, a to ku wszelkiemu bogactwu zupełnej pewności zrozumienia, ku poznaniu tajemnicy Boga, Ojca i Chrystusa;

glosa: będąc złączeni
Kol 2:19συμβιβαζόμενον

A nie trzyma się głowy, z której całe ciało, odżywiane i wespół zespolone przez stawy i ścięgna, rośnie wzrostem Bożym.

glosa: będąc złączeni
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej