Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
συλλαμβάνωsullabeinG4815
czasownikGrecki · Nowy Testament

chwycić/począć/pomóc

ang. „to seize/conceive/help"
czasownik · bezokolicznik · aoryst II · strona czynna
16 wystąpień16 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4815 — greckie słowo συλλαμβάνω (sullabein), czasownik o znaczeniu „chwycić/począć/pomóc" (ang. to seize/conceive/help). W Biblii występuje 16 razy, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

16 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 26:55συλλαβεῖν

W tym momencie Jezus powiedział do tłumów: Wyszliście jak na bandytę z mieczami i kijami, aby mnie schwytać. Codziennie siadałem z wami, nauczając w świątyni, a nie schwytaliście mnie.

glosa: schwytać
Ewangelia Marka
Mk 14:48συλλαβεῖν

Jezus zaś powiedział do nich: Wyszliście jak na bandytę z mieczami i kijami, aby mnie schwytać.

glosa: schwytać
Ewangelia Łukasza
Łk 1:24συνέλαβεν

Po tych dniach Elżbieta, jego żona, poczęła i ukrywała się przez pięć miesięcy, mówiąc:

glosa: poczęła
Łk 1:31συλλήμψῃ

Oto poczniesz w swym łonie i urodzisz syna, któremu nadasz imię Jezus.

glosa: poczniesz
Łk 1:36συνείληφεν

A oto Elżbieta, twoja krewna, także poczęła syna w swojej starości i jest w szóstym miesiącu ta, którą nazywano niepłodną.

glosa: poczęła
Łk 2:21συλλημφθῆναι

A gdy minęło osiem dni i należało obrzezać dziecko, nadano mu imię Jezus, którym nazwał je anioł, zanim się poczęło w łonie.

glosa: poczęciem
Łk 5:7συλλαβέσθαι

Skinęli więc na towarzyszy, którzy byli w drugiej łodzi, aby przybyli i pomogli im. A oni przypłynęli i napełnili obie łodzie, tak że się zanurzały.

glosa: pomóc
Łk 5:9συνέλαβον,

I jego bowiem, i wszystkich, którzy z nim byli, ogarnęło zdumienie z powodu połowu ryb, jakiego dokonali.

glosa: wzięli
Łk 22:54Συλλαβόντες

Wtedy schwytali go, poprowadzili i przywiedli do domu najwyższego kapłana. A Piotr szedł za nim z daleka.

glosa: chwyciwszy
Ewangelia Jana
J 18:12συνέλαβον

Wtedy oddział żołnierzy i dowódca oraz strażnicy żydowscy schwytali Jezusa, związali go;

glosa: pojmała
Dzieje Apostolskie
Dz 1:16συλλαβοῦσιν

Mężowie bracia, musiało się wypełnić słowo Pisma, w którym Duch Święty zapowiedział przez usta Dawida o Judaszu, który był przewodnikiem tych, którzy schwytali Jezusa.

glosa: pojmawszy
Dz 12:3συλλαβεῖν

Widząc, że to podobało się Żydom, postanowił schwytać także Piotra. A były to dni Przaśników.

glosa: wziąć
Dz 23:27συλλημφθέντα

Człowieka tego schwytali Żydzi, a gdy go mieli zabić, nadbiegłem z oddziałem i uratowałem go, dowiedziawszy się, że jest Rzymianinem.

glosa: zostawszy schwytanym
Dz 26:21συλλαβόμενοι

Z tego powodu Żydzi schwytali mnie w świątyni i chcieli zabić.

glosa: pochwyciwszy
List do Filipian
Flp 4:3συλλαμβάνου

Proszę też i ciebie, wierny towarzyszu, pomagaj tym, które razem ze mną pracowały w ewangelii, wraz z Klemensem i z innymi moimi współpracownikami, których imiona są w księdze życia.

glosa: pomóż
List Jakuba
Jk 1:15συλλαβοῦσα

Następnie pożądliwość, gdy pocznie, rodzi grzech, a grzech, gdy będzie wykonany, rodzi śmierć.

glosa: począwszy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej