Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
σιωπάωesiōpaG4623
czasownikGrecki · Nowy Testament

milczeć

ang. „be quiet"
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
10 wystąpień10 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4623 — greckie słowo σιωπάω (esiōpa), czasownik o znaczeniu „milczeć" (ang. be quiet). W Biblii występuje 10 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 20:31σιωπήσωσιν.

Tłum surowo nakazywał im milczeć, lecz oni tym bardziej wołali: Zmiłuj się nad nami, Panie, Synu Dawida!

glosa: mogą milczeć
Mt 26:63ἐσιώπα.

Lecz Jezus milczał. A najwyższy kapłan powiedział mu: Zaklinam cię na Boga żywego, abyś nam powiedział, czy ty jesteś Chrystusem, Synem Bożym?

glosa: milczał
Ewangelia Marka
Mk 3:4ἐσιώπων.

A do nich powiedział: Czy wolno w szabat czynić dobrze czy źle? Ocalić życie czy zabić? Lecz oni milczeli.

glosa: milczeli
Mk 4:39σιώπα,

Wówczas wstał, zgromił wiatr i powiedział do morza: Milcz i uspokój się! I ustał wiatr, i nastała wielka cisza.

glosa: milcz!
Mk 9:34ἐσιώπων·

Lecz oni milczeli. W drodze bowiem rozmawiali między sobą o tym, kto z nich jest największy.

glosa: milczeli
Mk 10:48σιωπήσῃ.

I wielu nakazywało mu milczeć. Lecz on tym głośniej wołał: Synu Dawida, zmiłuj się nade mną!

glosa: on może milczeć
Mk 14:61ἐσιώπα

Ale on milczał i nic nie odpowiedział. Znowu zapytał go najwyższy kapłan: Czy ty jesteś Chrystusem, Synem Błogosławionego?

glosa: milczał
Ewangelia Łukasza
Łk 1:20σιωπῶν

I będziesz niemy, i nie będziesz mógł mówić aż do dnia, kiedy się to stanie, dlatego że nie uwierzyłeś moim słowom, które się wypełnią w swoim czasie.

glosa: milczący
Łk 19:40σιωπήσουσιν,

A on im odpowiedział: Mówię wam, jeśli oni będą milczeć, wnet kamienie będą wołać.

glosa: będą milczeć
Dzieje Apostolskie
Dz 18:9σιωπήσῃς,

Wtedy w nocy Pan powiedział do Pawła w widzeniu: Nie bój się, lecz mów i nie milcz;

glosa: może milczeć
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej